§d»ï§Ë°ó¡A§Ë­Ó¤°»ò¦W°ó




24. ¹Ó¶é¤p«Î¥¾°O


¡@¡@ªF®ü¤j¾Ç¹ï­±¡A¹jµÛ·sÅPªº¤¤´ä¸ô¤»¤Q¦Ì¤j¹D¡A´X¶¡¯}ªº¦Ñ©Ð¤l´²¸¨µÛ¡C¿jÀð©Î¶À¤gÀð¼Å¤WÁ¡Á¡ªº¤ôªd¡A¦h³B¤ôªd­±¤w¯}µõ¡AÅS¥XùØ­±ªº¶À¤g¨Ó¡A¥j´³­éªº·N¨ý»á¹³¶m¶¡¤p¹A®a¡C¦b¤@¤E¤C¤E¦~§Úªì­t§Ä¤j«×¤s®É¡A³o¨Ç«Χó¦h¡AÄÑÅu¡B¼u¤l©Ð¡B¦B?«Ç©M½æµÛÂø¤C·f¤K¤é±`¥Î«~ªº¤pÂø³f©±¡A±Mªù°µªF®ü¤j¾Ç±Ð±Â©M¾Ç¥Í¥Í·Nªº¡C¦]¬°ªF®ü³Ð®Õ®Éªº®Õ­·¶}©ñ¡A¦Û¥Ñ¡A±Ð±Â©M¾Ç¥Í¤§¶¡¨S¦³¤°»ò¶ZÂ÷¡A±`±`®v¥Í¤§¶¡ÁܬùµÛ¦@¦P¶iÀ\©Î¥´¼u¤l¡A¦bÄYµÂªº½Ò°ó¥~¡A¦³§ó¦hªº·¾³q¡A³o¨Ç¤p©±ªº¥Í·N¤]´N°µ±o§ó¼ö¾x¤F¡C§Ú¤W¤sªº®É­ÔªF®ü³Ð®Õ¤w¸g¤G¤Q¦~¡A³o¨Ç­·®ðÁÙ¤j­P§¹¾ã¦a«O¦sµÛ¡A¾Ç¥Í¤Ö¡A±Ð±Â¦h¡A±¡¤À¿Ë±o¹³®a®x¤@¯ë¡A³o¨Ç¤p©±ªº¤H±¡¤]¿@¡A¦Ñ¤ý©±¡Bªüªâ©±¡Bªü±C©±¡A¥s±o¿Ë±o¤°»ò¦üªº¡A¾Ç¥Í©M©±¥D¤H¿Ë¡A©±¥D¤H¤]©M¾Ç¥Í¿Ë¡A©¼¦¹³£¥s±o¥X¦W¦r¡A¬Æ¦Üºï¸¹¡F¦³®É¤âÀYºò¤F¡AÁ¿¤@Án°O­Ó±b¡A¤]¬O²z©Ò·íµM¡C

¡@¡@¤@¤E¤C¤K¦~¤¤´ä¸ô©Ý¼e¬°¤»¤Q¦Ì¤j¹D¡A³\¦h¦Ñ©Ð¤l³Q©î±¼¤F¡A©±¥D¤H¶Ë·P¦a³ç¹ÄµÛ¡C¦bª«½è¤å©úªº¼²À»ùØ¡A¦³«Ü¦hªF¦è¬O­n³Q¥á±¼ªº¡F¦b®É¥Nªº¶i¨B¤¤¡A¦³¨Ç¨Æª«·íµM¤]´N³QÄ묹¤F¡C

¡@¡@¦b©î±¼ªº©Ð¤lùØÃä¡A«Î¶i²Lªº´N¾ã­Ó©î±¼¤F¡A«Î¶i²`ªºÁٳѤU«á¥bºI¡A¥D¤H®a©ó¬O¬[¨Ç¦ËÝܤì¼Ù¡AçE¤W¥Ë¤ù¡A·Ó¼Ë¦a°µ°_¥Í·N¨Ó¡C¦³¨Ç¸gÀÙ±¡ªpµy¼e¸Îªº¤H®a¡A´N°®¯Ü¿v°_¤ôªd¼Ó©Ð¡A¨â¼h©Î¤T¼hªº¡A©³¤U°µ¥Í·N¡A¼Ó¤W¦í®a©Î¯²µ¹¾Ç¥Í¡A¤]¬O¨â¥þ¨ä¬ü¡C¤£¹L¡A³o¼Ë¬Ý°_¨Ó¹s¹s¸¨¸¨¦a¡A»á¤£¾ã»ô¡A¦b¥j»P²{¥N¤§¶¡¡A©±¥D¤HŭĽµÛÄÑÅu¡B¤p¦Y¡A©Î®æ½Õ¨å¶®ªº¦B?«Ç¡F¾Ç¥Í­Ì«h¬y³s±r«Þ©ó®Ñ¨÷©MªÀ·|ªºª[¸ôùØ¡A¯íµM¦Ó¤£ª¾©Ò±¹¡C¤¤´ä¸ô¨Ó¨Ó©¹©¹ªº¨®Án¡A°¸©Î¤]µo¥Í¤@¨Ç¥æ³q¨Æ¬G¡A¾_Åå®Õ¶é©Î³ø¯È¦a¤èª©ªº·s»D°OªÌ­Ì¡A©ó¬O¦³¤F¬õºñ¿O¡A´N¦bªF®ü¤j¾Ç®Õªùªº¥¿¹ï­±¡C

¡@¡@³o¼Ëªº´º­P»á­@¤H´M¨ý¡C

¡@¡@¤@Ãä¬OªF®ü¤j¾Ç¼e?¹çÀRªº®Õ¶é¡A½µÆ{ªºªL¾ð¡A¬ù¹Aªe¤W¦QµÛ´X·ø¬X¼íªº¿O¡A¥Õ¦âÀð¾À¤W¤_¥k¥ôÃDµÛ¦³¦Wªº¯ó®Ñ¡AÃD¾À¥~¡A¦V¤ÑªÅ¥õ±æªº®Õªù¦³µÛ²øÄYµÂ¿pªº®ðª^¡C§Ú±`±`ı±o°á±Ð·|¾Ç®Õ¦³³\¦h¦n³B¡AÄ´¦p¾Ç¥Í¯Â²b¶}®Ô¡A±Ð±Â¿Ë¤Á°õµÛ¡AÄÁÁn¸t¼ä§·q¡A¦V¤W¥õ±æªº±Ð°ó©M¤Q¦r¬[´£ª@¤HÃþ¤ß©³²`³Bªº°ª¶Q±¡¾Þ¡A§Y©Î®Õªù¤]¦³µÛ¦p¦¹ªº·N¨ý¡C

¡@¡@¥t¤@Ãä¬O°ª¸G°Ñ®tªº©Ð«Î¡A¦³¼Ó¡B¦³¥­©Ð¡B¦³¶À¤g°ï¬ä¦¨ªºÂ«ΡAÁL·sªº«Ø¿v©M¥j¯}¸Éªº«Î¥Ë¡A¤@»ô¦b¶§¥úùج¡ÅD¡C³o±Æ´²¸¨ªº©Ð«Î«á­±¬O¦³¦Wªº¤j«×¤s¥Ü½d¤½¹Ó¡A¹jµÛ¬Û«ä¾ðªL©M¤­¸`¨~ÂO¥Íªº²õ­ì¡C

¡@¡@¥Ü½d¤½¹Ó¤§©Ò¥H¦³¦W¡A¤£¥~¬O­·´º¬üÄR©M®I¸®µÛ¤@¨Ç¦W¤HªºÀe°©¡C¦]¬°¹Ó¶é¸g¹L³Wµe¡A¤½¶é¦¡ªº³]­p¡A¯ó¤ì§ß²¨¡A¬K¤Ñªºªá¦·¶}©ñ¡A¬î¤Ñªº¶À¸­ÄƸ¨¡A´ºª«¦Û¬O°Ê¤H¡C¦Ó²ø©|ÄYªº¹Ó¡A±ä½nªìªº¹Ó¡B®u¼w¶iªº¹Ó¡B³¯®a¹Ó¶é¡B½±¤ó¹Ó¶é¡A©M¤@¨Ç±æ±Ú­Ìªº¾ú¥N®a¹Ó¡A¨Î«°¡A¦ÛµM§e²{µÛ½÷·×¡A¼ö¾x¦Ó¶©­«ªº´º¶H¡C¤£¹L¡A³o¼Ë¤@¤ù¦W»D¹IÂ⪺¹Ó¶é¡A¤J¤f³B«o¨Ã¤£«ç»ò°_²´¡C­ì¦]·íµM«Ü¦h¡A³Ì¥D­nªº¬O¹Ó¶é¤jªù¶ZÂ÷¤¤´ä¸ô¦³¤G¡B¤T¤Q¤½¤Ø¡A¦Ó¸ôÃä¤Wªº¤J¤f³Bºâ¬O¥~ªù¡A¬é¦³¥Õ©³Âź£ªº¡u¥Ü½d¤½¹Ó¡v¥|­Ó¦r¡A¬[¦b«ý§ÎªºÅK¬[¤l¤W­±¡A¤£¯d¤ß®Ú¥»´N¬Ý¤£¨ì¡AÁöµM¤¤´ä¸ô¤]¦³¼Ð¥ÜµP¡Aºñ©³¥Õ¦rªº¹D¸ô¼Ð¥ÜµP¡A©M¬Ù¤½¸ô©Î°ª³t¤½¸ô¤Wªº¨ººØ¤@¼Ò¤@¼Ë¡A¡u¥Ü½d¤½¹Ó¡v¥|­Ó¦r´N¦n¤ñ¡u¤j¥Ò¡v¡B¡u²M¤ô¡v©Î¡u¥x¤¤¡v¡B¡u¥x«n¡v¤§Ãþªº¦a¦W¡A¤£¸g¤ß¤@¤U¤l´N®Ì¹L¥h¤F¡C¦Ó¹Ó¶é²×¨s¤]¤£¬O¤°»ò¦n¦a¤è¡A¼Ð¥ÜµP¦ÛµM§ó¤p¡A§ó¤£°_²´¡A±`±`¦³¤H­n¨ì¹Ó¶é²½«ô¥ý¤H©Î­¥¹Cªº®É­Ô¡A¨®¤l³£¶}¹LÀY¤F¦A¶¦Ñ»·ªº¸ô¡A¸gªF®ü§O¹ÖÂàÅs¦^¨Ó¡A³o¼Ë¤£°_²´ªº¤½¹Ó¤J¤f¡A¤j·§¤]»¡©ú¦º¤`¤§¹Òªº¤£©ö¨«¨ì½}¡I

¡@¡@ÁöµM¥Ü½d¤½¹Óªº¤J¤f¤£©ö§ä¨ì¡A«o¤]¤£Ãø¿ë»{¡C¦]¬°´N¦b¤J¤f³Bªº¸ôÃ䦳¤@®y±Ð°ó¡A°ó³»ªº¤Q¦r¬[©M¬õ¶ÀÂźñ¦aÆ^´OµÛ±m¦â¬Á¼þµ¡Äç¡A¥¦ªº¦ì¸m¥¿¦n¦b¤¤´ä¸ô»P¤½¹Ó¤J¤fªº¥æ¨¤³B¡A³o®y±Ð°ó¬O¤Ñ¥D±ÐªºÂ§«ô°ó¡A±µªñ­ô¼w¦¡«Ø¿v¡A¤£¹L¤]¤£¯u¬O­ô¼w¦¡ªº¡A¦]¬°¨S¦³¨º»ò°ª½G®m®k¡A¦Ó¥B¤]¦]¬°¦a²zÀô¹ÒªºÃö«Y¡A±Ð°óªº«Ø§÷¨Ã¤£¬O¤j²z¥Û©Îªá±^¥Û¡A¬é¬O´¶³qªº¡A²{¥N¤Æ¤Fªº¤ôªdÀð¡A«O¯dµÛ¤¤¥j¼Ú¬w­·¨ýªº¡A¤j·§¬é¦³¨º¨Ç¤p¤è®æ¤lªºµ¡Äç¡A©MÆ^´OµÛ±m¦â¬Á¼þªºÆAÄR¡C¬Á¼þ¥H¶À¡BÂÅ¡B¨â¦â¬°¥D¡A°¸©Î¤]¦³¬õ¦â©Mºñ¦â¡A«Ü«GÄRÄ£²´ªº¡A»·»·´N¥i¥H¬Ý¨ì¡CÁÙ¦n±Ð°ó¥~ªº³òÀð¤Wª¦º¡¤F½µºñ¦âªº½¯ÃáA¦aÀA©M±ñ¸­²o¤û¥Í±o­Z±KªÈÄñ¡A¾B¦í¤F¤@³¡¤À±m¦â¬Á¼þªº«GÄRºöµØ¡C

¡@¡@»¡¨Ó¦nª±¡A³o®y±Ð°ó¤]¬O±M¬°ªF®ü¤j¾Çªº¾Ç¥Í¦Ó«Ø¡C¨Æ¹ê¤W¡AÀô¶¾Ç®Õªþªñªº¦í®a¡A¤pÂø³f©±¡BÄÑÅu¡B¦B?«Çµ¥µ¥©T³£¬O¬°¾Ç¥Í¦Ó¦s¦b¡A¦Ó±Ð°ó«ç»ò¤]¬O¡H

¡@¡@­ì¨ÓªF®ü¤j¾Ç¬O°ò·þ±Ð¾Ç®Õ¡A®Õ¶éùبº®y¦W¦C¥@¬É¤Q¤j«Ø¿v¤§¤@ªº¸ô«ä¸q±Ð°ó¬O°ò·þ®{°µÂ§«ôªº¦a¤è¡A¬P´Á¤éªº¥D¤é±R«ô¡A¬P´Á¥|±ß¤Wªº¾Ç¥Í¹Î«´»E·|¡A¦b¾Ç®Õ¨Ó»¡³£¬O¤j¨Æ¡A­nºVÄÁªº¡CºV¨â¦¸¥|¤Q¤EÅT¡A²øÄYªºÄÁÁn¦b®Õ¶éÅT°_®É¡AªÅ®ð¤]µÂ¿p¡B¨HÀR°_¨Ó¡C¦Ü©ó¬°¤°»òºV¥|¤Q¤EÅT¡H¦ü¥G¤]¨S¦³¤Hª¾¹D¡A§Ú°Ý¹L³\¦h°ò·þ®{¡A»¡ªk¤£¤@¡A³s¨º¦ìºV¤F¥|¦~ÄÁªº¥Íª«¨t¤Í¤H³£¤£©ú¥Õ¡A§ó¹N½×¥L¤H¤F¡C¦³¤@¬q®É¶¡¡AªF®ü¤j¾Ç¾Ç¥Í¹Î«´¥Xª©ªº¡u¸²µå¶é¡v©M®Õ¤è¥Zª«¡uªF®üÂù¶g¥Z¡v³£§âÄÁÁn¥|¤Q¤EÅTªº°ÝÃD´£¥X¨Ó°Q½×¡A¤£¹L¨S¦³¤°»òµ²ªG¡A¤£¹³¥x¤j®Õ¶éùتº³ÅÄÁ¤Ü¤GÅT¦³¤@©wªº»¡ªk¡C¤ñ¸û¤W¨Ó»¡¡A³ÅÄÁ¬O¤H¥@ªº¡A¦³¤@©wªº³W¯x¥i´`¡A¤j«×ÄÁ¬O©v±Ðªº¡A¦³µÛ¯«¯µ¡A«Õ»·ªº·N¨ý¦b¡AÄÁÁn¥|¤Q¤EÅTªº¤£¥i©ú¥Õ¡A¤]´N³o¼Ë²V¨PµÛ¹L¨Ó¤F¡CºVÄÁªº®É­Ô¡A°ò·þ®{³£¨ì¸ô«ä¸q±Ð°ó¥h¤F¡A¤Ñ¥D±Ð®{´N¨ì¤p¤pªº­ô¼w¦¡Â§«ô°ó¨Ó¡C·íµM¡A°µ¥D¤é±R«ô©M§i¸Ñªº®É¶¡¬O¤£¤@¼Ëªº¡A¦p¦P·q©^°ò·þ©Î¸t¥Àªºª[²§¡C¦³®É¡A§Ú¤]±`±`¬°³o¨Ç¤Àª[·P¨ì¯íµM¡A¤@¥»¸t¸g¥i¥HŪ¥X³o³\¦h¤£¦Pªº±Ð¬£¨Ó¡A©Ò¿×¹D¸ô¡A¯u²zªº°ß¤@©Ê¡A©È¤]¬O­È±oÃhºÃªº½}¡I§Ú¦Û¤v¥­¤é¤]Ū¸t¸g¡A¦]¬°°á¾ú¥v¨tªºÃö«Y¡A·s¬ù¬ù³£Åª¤@¨Ç¡A«o¤£¬O°ò·þ®{¡A¤]¤£¬O¤Ñ¥D±Ð®{¡A¦b¤W«Òªº¤l¥Á²´¤¤¡A¤j·§«j±jºâ­Ó²§±Ð®{½}¡I¦pªG¥H¤¤¥j®É´Á(Middle Age)±Ð·|ªº»¡ªk¡A¤µ¤Ñªº¤j³¡¤À±Ð¬£¥i¯à³£¦b²§±Ð®{ªº¦W³æ¤W¤F¡C¤@¥»¸t¸g¥i¥H¦³³\¦h¤£¦Pªºª©¥»¡A¤@¥»¸t¸g¥i¥HŪ¥X³\¦h¤£¦Pªº±Ð¬£¡A³o¤]¬O¤HÃþ¤ßÆF¥i·Rªº¦a¤è½}¡I

¡@¡@³o®y¤Ñ¥D±Ð°óªº§i¸Ñ®É¶¡§Ú¤£½T¤Á¦aª¾¹D¡A¦]¬°¥¦¥­±`¤]¶}©ñµ¹¾Ç¥Í­ÌŪ®Ñ¡C¦b³oùØÅª®Ñªº¾Ç¥Í¡A¦³¤Ñ¥D±Ð®{¡A¤]¦³«D±Ð®{¡A³oÂI­Ë¬O«Ü¶}³qªº¡C

¡@¡@ÁöµM¤Ñ¥D±Ð»P°ò·þ±Ð±q«e¬O¤ô¤õ¤£®eªº¨â­Ó±Ð¨t¡A¦ý¬O¡A¦b®É¶¡ªº¥¨¬y¤U¡A¾ú¥v¤WªºÂ±зs®{º¥º¥¦a¨«¥X¦Û¤vªº¹D¸ô¡A©¼¦¹¤§¶¡Áö¦³¹j»Ò¡A«o¤]¤£¦ü©¹©õªº¼Äµø¡A¹ï¥ß¤F¡C·íµM¡A¤]¨S¦³¯à°÷·¾³q¡A³o©v±ÐùؤÀ¹Dªºªe¬y¡A©È¬O¦A¤]¤£¯à¦X¦Ó¬°¤@¤F¡F¦Ü©ó½Ö¬O¥¿²Î¡A½Ö«D¥¿²Î¡A·½©ó¦P¤@©v±Ðªe¬yªº¤À¹D¡A¦ü¥G¤]¤£¶·¹L©ó­p¸û¡A¦]¬°«H¥õ¤£¹L¬O¤ßÆFªº±H°U½}«¨¡I

¡@¡@¤Ñ¥D±Ð°ó¦³«D±Ð®{¦bùØ­±Åª®Ñ¡A´N¹³ÄÝ©ó°ò·þ®{¾Ç¥Í¹Î«´ªº¤è¦à®Ñ©Ð¤]¦³«D±Ð®{ªº©±­û¡A¨C­Ó¤Hªº±µÄ²¼h­±¤£¦P¡A«H¥õ¦³²§¡A¯à°÷©¼¦¹¬Û®e¤¬·q¡AÅ׬O¦n±¡¤À¡C¹³§Úªº¤Í¤Hùئ³¤Ñ¥D±Ð®{¡A¦³°ò·þ®{¡A¤]¦³¼ç­×ªº©~¤h¡A¦ò¾ÇªÀªºªÀ­û¡F·íµM¡A¤°»ò³£¤£¬Oªº§ó¤£¦b¤Ö¼Æ¡A§Ú¦Û¤v´N¬O¡C¦Ó¤Í¤H¦b¤Ñ¥D°óŪ®Ñ¡A§Ú¦b¤è¦à®Ñ©Ð·í©±­û¡A³o¨Ç³£¦³µÛ¤H¥@ªº¿Ë¡A¨Ã¤£¤@©w¬O©v±Ð¡A«H¥õ¡C

¡@¡@³o¼Ë¤@®y¤p¤pªº­ô¼w¦¡¤Ñ¥D±Ð°ó¡A¥i¥H¤Þµo³\¦hÁp·Q¡A©v±Ðªº¡A¥Í¬¡ªº¡AÁÙ¦³ÄÝ©ó¤Ñ°êªº¡C¯¸¦b¤¤´ä¸ô¤»¤Q¦Ì¤j¹D©M¹Ó¶é¤J¤fªº¥Í¦º¥æ¬É³B¡A¥¦ªº·N¸q¤]«Ü­@¤H´M¨ý¡C

¡@¡@¶¶µÛ¤Ñ¥D±Ð°ó«eªº¬fªo¸ô©¹«e¦æ¡A¥kÃä¬O¬Û«äªL¾ð»P¤­¸`¨~¡A¬î¥V¤§»Ú¤@¤ù¥Õ¯í¯íªº¤­¸`¨~ªá¡A·Ù¬O¦n¬Ý¡F¬K®L¤§¥æ«h¬O¬Û«ä¾ð¶}º¡µ³²yª¬ªº¶À¦â¤pªá¡A±»¬M¶§¥úªºª÷¶À«GÄR¡A¬Æ¬OÆF¥©¡F¸ôªº¥ªÃ䪦º¡±ñ¸­²o¤û¡A³±«B®É¶}º¡³â¥z§Îªºµµªá¡A¦b«BÃúùØ·¡·¡°Ê¤H¡A¦Ó«B°±¶³¯}¡Aµµªá§Y¬ü±o¥O¤H¤ßÅå¡C³o¨âºØ´º­PªºÅÜ´««Ü·L§®¡A¹³¤HÃþ¤ß±¡ªº´d³ß¡A¦ÛµM»P¤H¥»¬O®§®§¬ÛÃö¡A¦¹¬O¦n¦LÃÒ¡C

¡@¡@¦æ¬ù¤Q¨Ó¤½¤Ø¨£«ó¬f¤@±Æ¡A«ó¬f¤W½¯Ãêȵ²¡A¬O¬À·äÃáA¬î¥Vªº®É­Ô¸­¤ù¾¥ºñ»Aºñ¦a§¨Âø¡A¦³¨Ç¤]¬\µä¤F¡A¬K®Lªº®É­Ô¡A¯sµM¦a¶}µÛº¡ÂOªº¯»¬õ¬À·ä¡A¥EµMÁ^µõªºÅåÆA±`±`¨Ï¤H¤£ª¾©Ò±¹¡C¤W¤F©Y¡Aªï­±´N¬O¥Ü½d¤½¹Óªº¥¿ªù¤F¡C

¡@¡@¥Ü½d¤½¹Óªº¥¿ªù¬O¦¶¬õªºÃóªáÄæ§ý¤jÅKªù¡Aªù¬W¤W¨â°¦©ÇÃ~¡A«D·à¡B«Dªê¡B«D°¨¤]«DÄQÅï¡A¤Ï¥¿¬O¥|¤£¹³¡A½Ö¤]¤£ª¾¹D¬O¤°»ò¡A°Êª«¹ÏŲ¤W¬d¤£¨ì¡A§Ú·Q¡A³sÀJ¶ì³o¨â°¦©ÇÃ~ªº®v¤÷¤]¤£ª¾¹D½}¡I

¡@¡@¹L¤F¤jªù¡A¥kÃä¬O­¸Ã²ÀJ¬Wªº°©¶ð¡A¥ªÃä¬O°ª¤jªº¤g¦a¤½¹³¡C¥­±`§Ú­Ì¬Ý¨ìªº¤g¦a¤½³£ÀJ±o¤p¤pªº¡A¦b¤j¾ð¤U©Î¸ôÃäºÖ¼w¯¨ùØ©M¤g¦a±C±C±Æ±Æ§¤¡A¤W­»ªº®É­ÔÁÙ­nÃÛÅs¤U¨ÓÅׯà§â­»´¡¦bÄl¹©¤W¡A³oºØ¤p¤g¦a¤½¬OºÖ¼w¥¿¯«¡AºÞ²ø½[¡A¶R½æ©M§È¦ö¥­¦wªº¡A¾Ú»¡©m±i¡A¦WºÖ¼w¡A¦b¥xÆW©Î¤j³°¤W¤@¯ë¥Á¶¡¨Ñ©^ªº¤g¦a¤½³£¬O³oºØ¡C¦Ó¥Ü½d¤½¹Óªº¤g¦a¤½«o°ª¤j²§±`¡A¬ù¦³¥|¡B¤­¤H°ª¡A¥Í±o«Â²r¦Ó¤S·O²»¡AÀJ¶ìªº®v¤÷¤âÃÀ«Ü°ª¡A§_«h­n¦P®É°µ¨ì«Â²r¥B·O²»¬O¤£©öªº¨Æ¡C³o´L¤g¦a¤½¾Ú½²¾Ç®ü®vªº¦ÒÃÒ¡A»¡¬O¶V«n¤H¡A¦W¯Î¥ò¡A·í¦~¯³©l¬Ó¥­¦Ê¶V®É¡A¦]¨£¯Î¥ò¥Í±o«Â²r°ª¤j¡A©ó¬O¥­©w¦Ê¶V¥H«á´N±N¥L±a¦^¡A­t³d«w¶§«°ªº¦uÅ@¡A¯Î¥ò¦º«á¡A¨ä¹³¥ß©ó«w¶§«°¡A¬°¦uÅ@¯«¡A¤]¤£ª¾«ç¦a´N¬y¶Ç¨ì¥Ü½d¤½¹Ó¨Ó¤F¡C½²¾Ç®ü®vªº¦ÒÃÒ¬O¤@®a¤§»¡¡A¥i«H«×¦p¦ó©|¥¼¥iª¾¡A²¦³º¬O©tÃÒ¡A¦ý¬O¡Aµ¹³o¼Ë¤@´L«Â²r¦Ó¦³²§©ó¥­±`©Ò¨£ªº¤g¦a¤½¬y¶Ç¤@©«¬G¨Æ¡A¤]¬O¥i·Rªº¤F¡C¦Ó³o´L¤g¦a¤½½T¹ê¤]ºÉ¨ì³d¥ô¡AÅ÷¥ß¦b¹Ó¶éªù¤f¡A¦Ê¨¸¤£«I¡A¯ó¤ì§ß²¨¡A¨Ï¦º±I¤§¦a¥Rº¡µÛ²øÄYªº¥Í¾÷¡C·íµM¡A³o©«¬G¨Æª¾¹Dªº¤H¨Ã¤£¦h¡C¥t¥~¤@­Ó¶Ç»¡§Y»á¬°¼sªx¡A´X¥G¬OªF®ü¤j¾Ç®v¥Í¤H¤H¬Òª¾ªº¡C¾Ú»¡¡A­Y³sÄò±N¤TªT»ÉªO©ß¤W¤g¦a¤½ªº¸tßR¤W(¤@»¡ÀY³»)¡A³\Ä@¥²©w±oÀv¡C©ó¬O¡A¨C¨C¸g¹L¤g¦a¤½¹³®É¡A³£­n±Ç¥X¤f³Uùتº»ÉªO©ß¤@©ß¡A©ß¤W¥h¤F¥i¥H³\Ä@¡A©ß¤£¤W¥h»ÉªO·|±¼¤U¨Ó¡A¤]µL·l¥¢¡A¤Ï¥¿¬O¦nª±½}«¨¡I¤£¹L¡A¦í¦b¹Ó¶é¤p«Îªº³o¬q¤é¤lùØ¡A§Ú¬Ý¹L³\¦h±¡«Q°@·q¦a¨ì¤g¦a¤½«e¤W­»¡A©ß»ÉªO¡A¨º»{¯uªº¼Ò¼Ë¯u±Ð¤H·P°Ê¡A¯«¦òªº¥i¿Ë¥i·q¡A¶Ç»¡ªº±o¥H¬y¶Ç¡A­ì¦]·Q¥²´N¦b³oùؤF¡C

¡@¡@¥Ñ¤g¦a¤½¯¸ªº¦ì¸m¶}©l¡A´N¬O¯u¥¿¶i¤J¥Ü½d¤½¹Óªº½dÃ¥¤F¡C¦]µÛ¤½¶é¦¡ªº³Wµe¡A¤@¤ù½µºñ§¨ÂøµÛ¯ó¤ìªá¾ð¡A´º¦â¬Æ¬O°g¤H¡A¦³³\¦h¾Ç¥Í©Î¤u¼tªº§@·~­û­Ì±`±`¨Ó³oùØ­¥¹C¡A°²¤éªº®É­Ô­Ë¦³ÂI¹³¥x¥_«C¦~¤½¶é©Îºa¬Pªá¶é¡C¤£¦ü¥­¤é¦º±IªºÀRÁÄ¡C³o¼Ë°²¤éªº³Ù¾x¦³¦n³B¡A¥i¥H§K°£¦ºªÌÆF»îªº±I¹æ¡A¦pªG¤H¦º«áÆF»î¦³ª¾ªº¸Ü¡A¤]¸Ó¤ßº¡·N¨¬¤F¡C

¡@¡@¤g¦a¤½ªº¦ì¸m¦b¨â±ø¹D¸ôªº¤À¤eÂI¡A©¹¥ª¬O¥t¤@¤ù¤Ñ¦a«D¤H¶¡¡A©¹¥k¬O§Ú¦^¹Ó¶é¤p«Îªº¸ô¡C

¡@¡@´`µÛ¥kÃ䪺¹D¸ô«e¦æ¡A¬ù¤Q¨Ó¤½¤Ø¡A¦³¤@±ø¬õ¿jçE¦¨ªº¶¥¹D¡A¶¥¹D¨â®Ç´Óº¡¨â¤H°ªªºÀs¬f¾ð¡A½µÆ{¦a©¹¤W¦ù®i¡A´³­éªº¿j¶¥ªøµÛ­a²ª¡AÀs¬f¾ð¤@¯Å¤@¯Å¦a?©µ¥X¥h¡A§Ï©»µL½aµLºÉ¦üªº¡C³o¹D¿j¶¥±M¬°´²¨B³]­p¡A©Y«×¬Æ½w¡A¤j¤H¤p«Ä³£Åw³ß¡A¥­±`¦^¤p«Î§Ú¬O¤£¨«³o±ø¸ôªº¡A¦]¬°­n¶¹D¡A°£«D¯u¥¿¦³¶¢±¡ªº®É­Ô¡AÅץѤW¦Ó¤Uº©¨B¤U¨Ó¡C

¡@¡@¤£²z¬õ¿j¹DÄ~Äò©¹«e¦æ¡A¹Ó¸O«eºØµÛ¤@¨Ç«D¬wµâ¡B­ðÛu»Z¡Bª´ºÀ¡BÀs¦ÞÄõ¤§Äݪº®x¶éªá¯ó¡A¤j³¡¤Àªº¹Ó¶é³£´ÓÀs¬f¾ð©MçE¤W´ÂÂA¯ó¡AÅé¨Ò»á¤@­P¡A­Ë¹³¨Æ¥ý¬ù©w¦n¤F¦üªº¡C¦æ¬ù¤G¤Q¤½¤Ø¹D¸ô¥ªÅs¡CÂàÅs«á¬O¨â±ÆªQ¾ðªL¥ß¡AÀtµõªº¾ð¯¾§Ï©»¾úºÉ·É®áªº¾ë½è¡C¸ôªº¥k°¼¬O¤@¤s¨¦¡A¥ÍªøµÛªª¯ó¡B­T¯ó¡B¤­¸`¨~©M«D¬wµâ¡A¬K¤Ñªº®É­Ô¬õªº¡B¶Àªº«D¬wµâ¡A¶}±o´³Àé¡C«D¬wµâ¤S¦W¤Ó¶§ªá¡F©M¦V¤é¸ª¤@¼Ë¡A¥õ±æµÛ¤Ó¶§¡AÀHµÛ¶§¥úªº¬y°Ê¦ÓÂಾ¥õ±æªº¨¤«×¡A¬O¯ó¤ì¹ï¶§¥ú­_ªøªº³Ì¦n¦LÃÒ¡C¦Ó¤­¸`¨~¦b¬î­·ùØ¥Õªáªáªº¨­¼v¡A¦³¤@ºØ»a¯íªº¬üÄR¡C¤@¯ë»¡¨Ó¡A¹Ó¶éªº¥|©u¯ó¤ì³£¦³¥O¤H·P°Êªº¥Í¾÷¡A¦º¤`¦b³oùؤϭˤ£«ç»ò§l¤Þ¤H¤F¡C

¡@¡@¦bªQªLªþªñ¤s©Y¤W´²¸¨µÛ­W­d¾ð©M¬Û«ä¾ð¡A¦]¬°³±À㪺½t¬G¡A¦b¬\¾ðªº®Ú³¡®Ç©Î´N¦b®Ú³¡¡A±`±`¥i¥Hµo²{³\¦h³¥ÆFªÛ¡C¤j«×¤sªºÆFªÛ¥»¨Ó´N¦h¡A¦ý´N§Ú¥|¦~Æ[¹î¡B´M§äªº¤ß±o¡A¥H³o¤ùªQªLªþªñªº¤s©Y³Ì¦h¡A¤]ªø±o³Ì¬°§¹¾ã¡A¤g¦a³±Àã¬O¤@¦]¡A¤H¸ñ¨u¦Ü¥[¤W¹Ó¶éªºÆF®ð¥i¯à§ó¬°­«­n½}¡I·íµM¡A³o¬O§Ú­Ó¤HªºÀH·Q¦Ó¤w¡I¤j·§¤£¤Ó¥i¾a¡A¤]·í¤£±o¯uªº¡C

¡@¡@¥ÑªQªL¹D©¹¤W¦æ¬ù¤@¦Ê¤½¤Ø¡A©¹¥k¥i¥H¬Ý¨ì¤@®y¤ôªd¾ô¡C¹L¤ôªd¾ô¬O¤@¤ù¼s³õ¡A¼s³õ¥ª°¼¬O·sÅPªº¹Ó¶é¡A¥kÃ䦳¤@¹DÆ[­µ¦Ë³òÀð¡A¦ËªL³ò¶µÛªº¬õ¥Ë¥ÕÀð¤p«Î¡A´N¬O§Ú©~¦í¤F¨â¦~¦hªº¹Ó¶é¤p«Î¡C

¡@¡@¤@¤E¤C¤E¦~¬K¤Ñ¡A¦]µÛºØºØ¾÷½t¡A§Ú·h¨Ó¹Ó¶é¤p«Î©~¦í¡A¦Ó¤@¦í´N¦í¤F¨â¦~¦h¡Aª½¨ì§Ú²¦·~¬°¤î¡A¥i¥H»¡§Úªº¤j¾Ç¥Í¬¡´X¥G³£¬O¦b¹Ó¶é«×¹Lªº¡C

¡@¡@ªF®ü¤j¾Ç¶Ç²ÎùØ·sÂA¤H³W©w¦í®Õ¡C¦í®Õ´N¬O³o»ò¦^¨Æ¨à¡AŪ¤F¤@¨ÇµLÃöµhÄoªº¤Jªù®Ñ¡A¨ì¤k¥Í±JªÙªº¬õªù«e¯¸¹L´X¦¸±^¡Aª±ª±¾x¾x¦a¡A©¿µM´N¤£¦A·sÂA¤F¡C¤j¤G¥i¥H¤£¦í®Õ¡A§Ú·h¨ì¾Ç®Õ¤W­±ªºªF®ü§O¹Ö©M´X¦ì¾Çªø¦P¦í¡C¾Çªø­Ì¹ï§Ú¬Æ¬O¯k·R¡A¨º®É­Ô¥L­Ì³£¥|¦~¯Å¡A§Ö²¦·~¤F¡A¹ï§Ú³o¦ì­è¹L§¹·sÂA¤H¥Í¬¡ªº¤p¾Ç§Ì¯k±o¬Æ»ò¦üªº¡A¦ý¤]´N¦]¬°¤ÓÃö¤ß¤F¡A¨Ï§Ú¦³¨Ç¤£¦Û¦b°_¨Ó¡C¾Çªø­Ì©M¤k¤Í¦@À\®ÉÁܧڡA¨ì³À´ä¤pÂí¡BªL®aªá¶é¤]­n§Ú¦P¦æ¡A¦Ü©ó®d©]¡B¥Í¤é»E·|µ¥µ¥Âø¤C·f¤Kªº¨Æ¤]°k¤£²æ¡A¦p¦¹¿Ë¤ÁªºÃöÃh¡B¯k·R¡A±`±`¨Ï§Ú¯íµMµL±¹¡F¥[¤W¾Çªø­Ìªº¤k¤Í¤]³£¹ï§Ú¦n¡A¹L¦hªº·Å·x¨Ï§Ú¦³¨Ç¤£¦Û¦b¡A¦Ó§Ú¤S­è­è¥¢¸¨¤F¤@¦¸·R±¡¡A¤ßÆF¨üµÛ·¥¤j³Ð¶Ë¡A¹ï¤H¥@ªº¬ü¦n¡A§Ú¬é¦³¸r¼}»P¯¬ºÖ¡A¤º¤ß²`³BµS¤a¦ÛÁôÁô§@µh¡C³B¦b³oºØ¤ß±¡¤U¡A§Ú«K·Q­n°kÂ÷¤F¡A°k¨ì¤@­Ó©t¿Wªº¥@¬É¥h¡A¨S¦³ÃöÃh¡A¨S¦³·R¡A¤@­Ó¤H¬¡±o§ó¹³¦Û¤v¨Ç¡C¾A¦³¾Çªø§d¤Ñ®õ©~¦í¦b¥Ü½d¤½¹Ó®ÇªG¶éªº¤u¼dùØ¡A¥L»y§ÚÂ÷¤u¼d¤£»·³B¦³¶¡°­«Î¡A¥Ø«e¬OªÅµÛªº¡A­n§Ú¸Õ¸Õ¬Ý¡C

¡@¡@©ó¬O§ä¤@­Ó´¸®Ôªº¦n¤Ñ®ð¡A§Ú©M±ï®ä¡BªQ¦{¡B¤¶°¶¡B¼wµoµ¥¦P¯Z¦P¾Ç´N¥h±´°­«Î¤F¡C

¡@¡@ªì©è°­«Î¡A«Î«e«Î«á³£¬OÂø½¯ªº²õ¯ó»PÃÃÄÝ¡A³sªù³£³Qª¦Àðªê©M¤j¾H§BªáÄñº¡¤F¡C§Ú­Ì¥Î¾SÀY¼À¶}ªù¡Aµïºô±K§Gªº°­«Î´N§e²{²´«e¤F¡C©Ð¤l«Ü¼e´¯¡A¤@¶¡«ÈÆU¡A¤@¶¡¼p©Ð¢w¢w¨Ã¯D«Ç»P´Z©Ò¡A¦ý¦]¯Ê¤ô¤w¤[¡A¤ô¶ð°ïº¡ªd¤g¡AªøµÛ½¯¯ó¡A¯D«Ç´Z©Ò³£·íÀxÂëǥ΢w¢w¡A¤@¶¡¥Dª×©Ð©M¤@¶¡´¶³qª×©Ð¡A°Óijªºµ²ªG¬O§Ú©M±ï®ä·h¨Ó¦í¡AªQ¦{·h¥h§Ú§O¹Öªº©~©Ò¡A¼wµo©M¤¶°¶¤´µM¦í®Õ¡C±q¦¹¡A§Ú©M±ï®ä´N¦¨¬°¹Ó¶é¤p«Îªº¥D¤H¤F¡C

¡@¡@¤@­Ó¦h§«ôªº®É¶¡¡A§Ú­ÌÅ×§â«Îùؾã²z°®²b¡A­«·s¯»¨ê¡A§Ë±o²M²M®Ô®Ô¦a¦n¦í¤H¡C¦Óªù«eªº®x°|¶ÈÅP¥X¤@±ø¨«¹D¡A½¯¥Íªº¤û®Ú¯ó¡B­T¯ó¡B¤­¸`¨~³Î±o¤H¤â¸}¶Ë²ªõìõì¡A¦å¬yËSËS¡A´M§ä¹çÀR¤]¤£¬O¥ó®e©öªº¨Æ¡C

¡@¡@©Ð¤l¬JµM²M²z¦n´N¥ý·h¨Ó¦í¤F¡A®x°|ªºÂø¯óºCºC¦A»¡¡Cªì¨Ó®É¡A©]±ßªº¦ËªL­·ÁnÁPÁP¡A²õ¯ó¤]ÅTµÛ±~´dªº­µÅ£¡AÁµÁ¬©M³L°C³H¬O°­»î°Û¸Ö¡A°Û±o¤H¤ßùصo¤ò¡C¥»¬O§ä´M©t¿W©M¹çÀR¨Óªº¡Aµ¥¾Ö¦³¤F¤S¤ß±ª¦p³\¡A·Q²æ°k¥X¥h¡A­@¤£¦í©t±I¡A¤]¬O¥i¯ºªº¤F¡C

¡@¡@º©º©ªø©]¡A©t¹s¹s¦a¦í¦b°´¤jªº©Ð¤lùØ¡A¬é¦³¼ç¤ßŪ®ÑÅצn¹L¤@¨Ç¡C©ó¬O¥Õ¤Ñ¾S¯ó°Å¾ð¡A©]±ß´N¥ñ®×Ū¥v¡A°¸©Î¤]Ū¨Ç¦ò¸g¡AºCºC¦a¹ï©P¾D¤£¦A¤ß±ª¡A¤]¯à¨I¼ç¤ß±¡Åª®Ñ¤F¡A³o¬O¨Ó¹Ó¶é¤p«Îªºªìµo¤ß¡A«o­n³\¤[¤§«áÅ׺¥¤J¨Î¹Ò¡A·N®Úªº·~»Ù¤]¤Ó²`¤F¨Ç¡C¦¹®É¡A®x°|¤w¯ó¤ì«C«C¡A¤«µM¦³§Ç¤F¡C¨C¤Ñ¦­¤W¡A·í²Ä¤@½u±áÄf³z¹Lµ¡Ä窺®É­Ô§Ú´N¿ô¨Ó¡A¬O³Q·Å¼íªº¶§¥úºV¿ô¤Fªº¡C¥´¶}µ¡¤á¡A¥´¶}ªù¡A¨«¥X¤p«Î¡AªL½®¦ËÁk²`³BÁÙ¨IÀRµÛÁ¡Á¡ªºÃú¦â¡AªÅ®ð²M·s±o¹³´ý¨Pªì¶}¡Cµd¿ôªº¯ó¤ì¦b¶§¥úùØ®i¤â¦ù»L¡A¹³ªì¥Íªº«Äµ£¡A¥Õ¦â¤p°¨¯ë¦aµ£¸X¡B¯Â²b¡A¬ü¦n¦b¦­±á¶}©l¡C

¡@¡@ªù¤fªº¨â®èº¡¤Ñ¬P¡A¦b¾S±¼ªþªñªº¤û®Ú¯ó©M¨â¦Õ¯ó¤§«á¡Aªø±oºñ·N¯sµM¡A¤£®É¦a¶}µÛ¥Õ¦â¤pªá¡A¹³º¡¤Ñ´¹´¹«Gªº¬P¬P±¼¨ì¦a¤W¨Ó¡C

¡@¡@ªuµÛ®x°|¾Qº¡µÛ´ÂÂA¯ó¡A­ì¥»¦b­T¯ó©M¤û®Ú¯óªºª§¹Ü¾i¤ÀùؽG®z±o¥i¼¦¡A¦³¨Ç¬Æ¦Ü¤w¸g¬\¦º¤F¡C¦b©Þ°£­T¯ó©M¤û®Ú¯ó¥H«á¤]½¯©µ¶}¨Ó¤F¡A¹àºñªºªÞºN¯ÁµÛª¦¦æ¡A¤£¦h¤[´Nºñº¡®x°|¤F¡C

¡@¡@¤p«Î±`±`Äjº©µÛªá­»¡A¨Ã«Dª´ºÀ©Î¶À±÷¤°»òªº¡A¦Ó¬O§t¯ºªá©M¥Õ¥ÉÄõ¡C¦b¤p«Îªº¥¿«e¤è©M¥ª¥k¦U¦³¤@®è§t¯º¡A±q¬K¤Ñ¨ì¬î¤Ñ¡A¤£®É¦aÄÆ°eµÛªá­»¡C§t¯ºªáªº­»¨ý«Ü¿@¡A¦³µÛ¤H¥@ªº«U®ð¡A³\¦h¤H¤£³ßÅw¡A§Ú«o¨S¦³³oºØ·Qªk¡C¨ä¹ê¥@«Uªº®ð¨ý¦³¤°»ò¤£¦n¡Aªá­»¦Û¬Oªá­»¡A¦ó¥²«DªÅÆF¤£¥i¡H¦Ó¥B§Ú³ß·R¨ºªá¦W¢w¢w§t¯º¡A¦h¦nªº¦W¦r¡A§Ï©»§â¤H¥@ùتºÅw³ß³£±¾¦b¾ð¤W¤F¦üªº¡C§t¯ºªá¬O¨È³ì¤ì¡A§C¸Gªº¾ð¨­¡A¶}ªáªº®É­ÔÀH¤â¤@¦ù´N¥i¥HºK¨ì¡A§Ú±`±`ºK±oº¡§â®³¨ì½Ò°óùذe¤H¡A¤Ï¥¿ªá©uªø¡A¶}±o¤S¦h¡AºK¤]ºK¤£§¹¡A§â§t¯º¤Àµ¹¤j®a¡A°eªº¤£¬é¬Oªá­»¡AÁÙ¦³ªá¦W¡A·Q¨º¨üªáªº¤H¤]·P¨ü¨ì¯ó¤ìªºÅw³ß¤F½}¡I

¡@¡@¥Õ¥ÉÄõ´Ó¦b¤ô¶ð®ÇÃä¡A³\¬OºØ´Ó¦³¦~¡Aªø±o·¥¬°°ª¤j¡A­nª¦¤W¾ð·F©ÎÃk¤W«Î³»Å׺K±o¨ì¡C¥Õ¥ÉÄõ¬O¤¤³ì¤ì¡A¤@¯ëªº°ª«×¬ù¬°¤Q¤­¤½¤Ø¡A¤p«Îªº³o´Ê¬ù¦³¤G¤Q¤½¤Ø¤§ÃСA²Lºñ¦âªº?¸­¡Aªá©u¸ûµu¡A¦Ó¥B¦b¤­¤ë¨ì¤E¤ë¤§¶¡¡A°£±¼¶}ªáªºªì´Á©M¥½´Á§Ú¥i¥H¨É¨ü¨ì²H¶®ªºªá­»¡A¨ä¾l®É¶¡¬O´»°²¡A§Ú¦^ªá½¬À°¤÷¿ËºK¦è¥Ê©M´¡¯±¡A¬O»D¤£¨ìªá­»ªº¡A¬é¦³¦½¯ä¡C¤£¹L¡A¥ÉÄõªá¯u¦n¡A²H²Hªº¨G­»¡A¦b­·ùرy±y¶Ç°e¡A¬O¯ó¤ìùس̰ʤHªº®ð¨ý¡C¾Ú»¡­»ªá¥i¥H¹@¨¸¡A¤p®É­Ô¥À¿Ë´N±`±`§â­»ªá§O¦b§Úªº¦çªA¤W¡A¨ºªá«K¬O¥Õ¥ÉÄõ¡A¤]¦]¦¹§Ú©M¥ÉÄõªá¬O±J½t¤w¤[ªº¤F¡C¨C¨C¦b¸g¹L¤õ¨®¯¸©Îµó¹D¤f®É¡A¹J¨ì½æ¥ÉÄõªáªº°ü¤H¡B¤p«Ä¡A³£­n±¡¤£¦Û¸T¦a±Ç¥X¿ú¨Ó¶R¤@¦ê¡A©Ò¶OµL¦h¡A±aµÛªá­»¡A¹@¨¸¦Ó¥~¡AÁÙ¾®±æ¨º½æªá¤Hº¡Áyªº·P¤ß¡C§Y©Î¦b¹Ó¶é¤p«Îªº·³¤ëùØ¡A¥Xªù¤F¹J¨ì¦³¤H½æ¥ÉÄõªá¡A¤´µM­n±¡¤£¦Û¸T¦a¶R¨â¦·¡A¦Û®aªºªá©M§O¤Hªº¤]¤£¤Ó¤@¼Ë½}¡I

¡@¡@¤p«Îªº¥Õ¥ÉÄõ¦ü¥G»·ªñ¹£¦W¡A¦Ñ¤@½ú¦í¦bªF®üªþªñªº¤H®a´X¥G³£¾å±o¡C¦³¤@¦^¦V¦bªF®ü¤j¾Ç©v±Ð¤¤¤ß«e½æ¤½¨®²¼ªºªü±C¶R·Ï¡A¦oÅ¥»¡§Ú¦í¦b¹Ó¶é¤p«Î¡A²Ä¤@¥y¸Ü«K°Ý¡G

¡@¡@¡u©¼ÂO¥ÉÄõªáÁÙ¦b¹À¡H¡v

¡@¡@¡uÁÙ¦b°Õ¡I¡v

¡@¡@¡u¦³¶}ªá²ö¡H¡v

¡@¡@¡u¦³°Õ¡I¶}«Ü¦h§o¡I¡v

¡@¡@¡u§A«ç»ò¨S®¾¤@¨Ç¨Ó½æ?¡v

¡@¡@°Ý±o§Ú°×¤fµL¨¥¡A¦bªü±C²´ùØ¡A¨º´Ê¥ÉÄõªá¬O½æ¿úªº¡A¬O²M­W¤H®aªº¥Í¬¡¡A¦Ó§Ú«o¥Î¨Ó¼g¸Ö¡C·íµM¡A¦]µÛ­I´º¤£¦P¡A¦¨ªøªº¤ß¸ô¾úµ{¤£¦P¡A§Ú­Ì¹ï«Ü¦h¨Æ°Èªº¬Ýªk¤]¥H¤£¦Pªº²´¥ú¡A¤£¯S¬O¥ÉÄõªá¦Ó¤w¡C¥H¸Ö¤H©M¹A¤Ò¨Ó»¡½}¡I¥Ð¶é¸Ö¥i¥H¬ü±o¤£¬V¤@ÂI¹Ð¤g¡AªÅÆFÄÆ¶h¦p¤£­¹¤H¶¡·Ï¤õ¡F¦Ó¹A¤Ò¦½ºw¥Ý¤U¡AÀ\­·¶¼ÅS¦a³Ò°Ê¡A«o¤£¤@©w´«±o¨ì·Å¹¡¡F¦¹®É¡A¸Ö¤H­Ì¦b¶¼°s¿UŽ¡A¹A¤Ò­Ì¨ªµÛ¸}¤Ú¤X¤l²p¦a¯Ò¥Ð¡A¨ì©³½Ö¦b¼g¸Ö¤]·d¤£²M·¡¤F¡C¦Ü©óªü±C©M§Ú¡A´N¤£»¡¥ÉÄõªá½}¡I¦o½æ¤½¨®²¼¡A½æ³ø¯È¡A½æ·Ï¡A¬O¬°¤F°Q¥Í¬¡¡F§Ú¶R¨®²¼¬O¬°¤F¤U¤s¬Ý¡u¤Ú¾¤¸¨Ãú¡v¡A§Ú¶R³ø¯È¬O¬°¤F¬Ý¡u¤ôªù®×¡vªº¦nÀ¸¡A¶R·Ï«h¯Âºé¬O¬°¤F¥Î¥§¥j¤B¨Óº¡¨¬¦h¦~ªº·ÏÅ}¡C¦P¼ËªºªF¦è¦b¤£¦Pªº¤H²´ùØ¡A·íµM¤]´N¦³µÛ¤£¦Pªº·N¸q¡A³o¬O«j±j¤£±oªº¡A¦ý¬O¡A½Ö³£¨S¦³¿ù¡A¦pªG¥H¡u±N§A¤ß¡A´«§Ú¤ß¡A¤èª¾±¡·N²`¡vªº¦P±¡²´¥ú¨Ó¬Ýªº¸Ü¡C

¡@¡@¥ÉÄõ¡B§t¯º¦Ó¥~¡A­[²ú©M®Ûªá¤]³£­»¡C»¡¨Ó¦³½ì¡A´X¥G©Ò¦³ªº­»ªá³£¬O¥Õ¦âªº¡C¤j·§¬O¦]¬°¥Õ¦â¤pªá¤£¯à¥Hªá¦·§l¤Þ¤H¡A¦]¦¹´N¥Î­»¨ý¨Ó§l¤Þ¤H©M©øÂν}¡I¹³¤ñ¸û¦³¦Wªº¥Õ¥ÉÄõ¡B¤ì½¬ªá¡B­[²úªá¡B®Ûªá¡B±÷¤lªá¡A³£¬O¥Õ¦âªáä¡A¤]³£¬O­»ªá¤§ÄÝ¡C¤p«Îªº­[²ú¶È±o¤@®è¡Aªá䬯ºÓ¡A¥i±¤ªá¶}±o¤Öªá´Á¤Sµu¡A®íµL¥i°O¡C®Ûªá´Ó¦b®x°|¥~¡A¶V¹L¶¥±èªº¥ª¥k¦U´Ó¤@®è¡A³o¶¥±èºâ¬O®x°|ªº¤J¤f¡A¤]¬O¤p«Îªº¤J¤f¡A¦ý¥­±`§Ú­Ì³£¨«¤p®|¡A¤£¨«¥¿¹Dªº¡A¦]¬°­n¶¸ô¤Ó³Â·Ð¤F¡A¥Ñ¦¹¤]¥i¥H¬Ý¥X§Úªº¶ÄÃi¶~´²¡C®Ûªá¶}¦b¤C¤ë¡A¬î¤Ñ¶}¾Ç®É®{¯dªá¼v¦Ó¤w¡C¤@¤E¤K¡³¦~®É¿³¨R¨R¦a»¡­nºK®Ûªáªw®Ûªá¯ù¡A²×¨s¨S¦³¹F¦¨Ä@±æ¡A¬é¦³§â¯Ê¾ÑÁٽѹӶé¤F¡C

¡@¡@®x°|ªº¥~½t´ÓÀs¬f¡BÅܸ­¤ì¡A¥ª¥k¦U¤T®è¡A¦³ÂI¤@¥Í¤G¡A¤G¥Í¤T¡A¤T¥Í¸Uª«ªº·N¨ý¡C³o®y®x°|ªº¦K¤ß³]­p¥ç¥Ñ¦¹¥i¨£¡A«Î¥D·Q¥²¤]¬O­Ó¶®¤H½}¡I

¡@¡@¤p«Îªº¥ª«e¤è´Óº_¾ð¤@´Ê¡A·F²Ê¤j¡AŽ®Ú¦ü¾w¡A­·¹L·n¦²¡A¬Û·í°Ê¤H¡C¼A®ãµN¯ùªº®É­Ô¡A§Ú±`±`¥Hµf¤M¬°Ãð¡Aº_¾ð·F¬°¹v¦a½m­¸Ãð¡Cµf¤M¬O§Ú±q¬G¶m±a¨Óªºªü¬ü±Ú¤s¤M¡A¤M¦×¤W¥´¦L¤F¨â­ÓA¦r¡A¾Ú»¡¬Oªü¬ü±Úµf¤M³Ì¦nªº¤@ºØ¡A¥Î¨T¨®ªº¼u®¿ûªO¥[¥H¤H¤u¤gªk¥´´N¡A¬Û·í¾W§Q¡A¥»¨Ó¬O§Úª¦¤s®É¬å½b¦ËÅP¸ô¥Îªº¡A¤£¤W¤s®É´N¥Î¨Ó¼A®ã¡C¦]¬°¹Ó¶é¤p«Î¯Ê¤ô¡A¹q¤O¤]¤£¨¬¡A§Ú·R¶¼¯ù¡A«K¬é¦³´£¤ô¦^¨Ó¦Û¤v¼A®ãµN¤F¡C

¡@¡@¥­±`§Ú³£¬O¶À©üªº®É­ÔµN¯ù¡A­è­è¦Y¹L±ß¶º¡A±q¥~­±¦^¨Ó¡A¸g¹LªQªL®É¬B¨ÇªQªKªQ¸­¡A¥[¤W¥­¤éÀH¤â¬B¨Óªº¬\¾ðªK¡A¼A¦n®ã´NµN±N°_¨Ó¤F¡CµN¯ùªºÄl¨_¬OÁ{®É¥Î¿v¹Óªº¬õ¿jÀH·NÅ|¦¨°¨¿á§Î¡A¬[¤W¤}ÅsªºÅKãT¡A´N¬O¿N¯ùªº¥þ³¡®a·í¤F¡C³Ü¤@¦¸¯ùµN±o¨¯­W¡A¨ý¹D¦ÛµM¤]´N¥Ì¬ü¤F¡C¤£ª¾¬O¯ù¦nÁÙ¬OµNªº¤ß¦å¡AÁ`ı±o¹Ó¶é¤p«Î³Üªº¯ù¯S§O­»¡A¯S§O¥Ì¡A¤J¤f¥Í¬z¡A±q«e©Î¥H«áÂ÷¶}¤p«Î¡A¦A¤]¨S¦³³Ü¹L³oºØ¯ù¡A¤@¨Ó¦£¸L±o¨S¦³¶~±¡¡A¦A»¡¥Ë´µÄl©Î¹q¯ù³ý¤]¤è«K¡AµN¯ù¼A®ãªº¨Æ´N¦¨¬°°O¾Ðªº²ª¸ñ¤F¡C

¡@¡@§Ú¬O­Ó¦n°Êªº¤H¡A¥­¤é¬¡¸õ¸õ¡AµN¯ùªº®É­Ô¡A¼A¦n®ã©ñ¶iÄl¨_ùØÀY¡A«~µÛ¦V±ßªº¤Ñ¦â¡A­·¨Ó²ß²ß¡A§¤µÛ¨H«äªº«º¶Õ¡Aµf¤M®³¦b¤âùØ¡A¹³¤@­Ó­©ªø¡C§Ú·QµÛ¤Ñ¦âªºÅܤƩM¤sùتºªü¬ü±Ú¦P­M¡A¦b¥´Âyªº®É­Ô¡A¬O«ç¼Ë¦a¥Î¥Ù¨ë±þ¤s½Þ¡Hµf¤M¤S¬O«ç¼Ë¦a¬å¼A¡H·QµÛ·QµÛ¡A¤â´N°Ê¤F°_¨Ó¡F§Ú¸ÕµÛ¥Hµf¤M¬°Ãðº_¾ð·F¬°¹v¦a½m²ß­¸Ãð¡Cµf¤M»á­«¡A¬ù¦³¤@¤ç¤§ÃСAªì®É¤M¤@Â÷¤â´N¶^¸¨¤U¨Ó¤F¡C¨C¤éùؽmµÛ¡AÁu¤O±j¤F¡A§Þ³N¤]®³®º±o¥©¡A¤T¤½¤Ø¥~¥X¤â¡A¤j­P¤W³£¥i¥H±Nµf¤Mª½®¼®¼¦a®g¶i¾ð·F»q¡A·LŸªº¤M¨­¡A¦³¤@ºØº¡¨¬ªº§Ö·N¡C

¡@¡@½m¤F¦³¤@¬q®É¶¡¡A¾ð·F³£­é¤U¤@¼h¥Ö¤F¡A§ÚÅ×·N¿³Áñ¬À¡A¤]¯à¦bµN¯ùªº®É­Ô¨IÀR¤ß±¡¨Ó«ä¦Ò§ó¦hªºªF¦è¡A½Ñ¦p¯ó¤ì¡A¤Ñ¦â©Î¥Í¦º¤§Ãþªº¨Æ¡C

¡@¡@¦³¤@¤Ñ¦­±á¡A·í§Ú¤ß¦å¨Ó¼é¡A¬B°_¦a¤Wªºµf¤M©¹º_¾ð·FÂY¥h®É¡A§Úµo²{¨ü¶Ëªº¾ð²¬Â¡¤F¡A¹x±jªº¥Í©R¤O¡A¾ð¸­½µÆ{¡A¶Ë²ª³Bªø¥XŽ®Ú¨Ó¡A­Ï±j¦aªÈÄñµÛ¡C³o¤Ñ§Ú·P°Ê·¥¤F¡A³o¼Ë¥­¤Zªºº_¾ð¦³µÛµL½a¥Í¾÷¡A³oºØ¤O¶q©È¬O¤HÃþ©Ò¸U¸U¤£¤Îªº½}¡I©¹«á§Ú¾D¹J¤F³\¦h¨Æ¡A·R±¡ªº¥¢¸¨¡A¤÷¿Ëªº¤j¥h¡A¥H¤ÎºØºØ¯S¾Ô³¡¶¤ªº®£©Æ°V½m¡A¨C·í§Ú³ÌµL§U¡A³Ìµ´±æªº®É­Ô¡A§Ú³£·Q¨ì¹Ó¶é¤p«Îªº³o´Ê¦Ñº_¾ð¡A¦Ó«á¡A§Úªº¥Í©R¤O¤S½´«k°_¨Ó¡A¤£ºÞ­WÃø¦³¦h¤Ö¡A§Ú³£«i´±¦a­±¹ï¡A¦]¬°¦b¡¦Xªºº_¾ð¨­¤W¡A§Ú¤w¸g¾Ç·|¤F«i´±»P¤£­úª_¡A°í±j»P¤£µ´±æ¡AÁa¨Ï¯ð´Æº¡¸ô¡A¨í±o§Ú¹MÅéÅì¶Ë¡A¦å¬yËSËS¡A§Ú¤´µMÁÚ¤O¦V«e¡A¦]¬°¦b§Ú¤ßùØ¡A¦³³o»ò¤@´Ê¡¦Xªºº_¾ð¡C

¡@¡@¤p«Îªþªñ¥»¨Ó¬OªG¶é¡A¦b¤@¤E¤C¡³¦~®É¦]¬°«Î¥D¨ì«°¥«°Q¥Í¬¡¤F¡A³o¶¡¤p«Î´NªÅ¤F¤U¨Ó¡C­ì¨ÓªºªG¾ð¥F¤H·ÓÅU¡Aº¥º¥µ²¤£¥XªG¹ê¤F¡A«Î¥D´N§â¾ð¬å±¼¡A¥bÃä¦a½æµ¹¤H¿v¹Ó¡A¦]¦¹¡A¦b¤p«ÎªºªF¥_¤è¦³¤@®y¥¨¼X¡A¦³®É§Ú¤]¨ì¨ºùض~¨B¡C¼X¬O¤Ò°ü¦X¸®¡Aªì©è®É¤@¥ÞµSªÅ¡A¬é¦³°ü¹Ó¯ó«C¤ì«ý¡A¤@¤E¤K¡³¦~¬î¤Ñ¡A§Úµ²§ô¤j¾Ç¥Í¬¡ªº³Ì«á¤@©u´»°²¦^¨ì¤p«ÎÄ~Äò¥¼ºÉªº¾Ç·~¡A¶~¨B¦Ü¦¹¹Ó®ÉÅת¾¤Ò¥Þ¤w®I°©¡A³o¼Ë¥Í¦º»P¦@¬Û¦ñªº±¡¤À¬O±Ð¤H·P°Êªº¡A¥Í®Éö´õk¡A¨­«á¤£´ü¡A¤¤°ê¤Hªº±¡¤À«K³£¦b³oùؤF¡C

¡@¡@¦¹¹Ó¬Æ¤j¡A¨â¼X¦X¥C¡A¦U¦³¥Û·à¤l¤@¹ï¡A¹Ó«eªº¬õ¿j¥­¥x¿i²Ó¥ú«G¡A¹Ó¸O¤W¤èÆ^´O¦ºªÌµÛ¤Ò°üªº²¡¹³®Ý®Ý¦p¥Í¡C¥Û·à®y½L«á¤è´ÓĬÅK¥|®è¡A·N¥~¦a¡A§Ú¦b¤@¤E¤K¡³¦~¬î¤Ñ¡Aµo²{¤F¦å¬õ°í¹êªºÅK¾ð¤l¡CÅK¾ð¶}ªá¤£©ö¡A¤@¯ë»¡ªk¡AÅK¾ð¶}ªá¬O²»·çªº¶H¼x¡A©MÆFªÛ¯ó¬Û¦P¡C¦ÓÅK¾ðµ²¤l§ó¬°Ãø±o¡C¯ó¤ì®Ñ¤W»¡¡AĬÅK¤S¦W»ñ§ÀªQ©Î»ñ°Ä³J¡A¦W¦r«Ü¬ü¡CÄݱ`ºñÄé¤ì©Î¤p³ì¤ì¡Aªá³æ©Ê¡A»Û¶¯²§®è¡A§¡¥Íªø©ó¾ð·Fªº¦yºÝ¡A¶¯ªá¦h¼Æ±Æ¦C§eªø¶ê¬W§Î¡F»Ûªáªº¤ß¥Ö§@¦Ð¤òª¬¡A±K³Q½Å¦â¤ò¯ñ¡A¤UºÝ¨â°¼¥W³B¡A¦U¥Í­F¯]¤T¢w¢w¤­ªT¡Aªá¯»¹F­F¯]¡A²£¥ÍºëÂΦӨüºë«á¡A§YÅܬ°«ó¶ê§Î¬õ¦âªººØ¤l¡CºØ¤lªº¥~¥Ö¬°¦¶¬õ¦â¡A¤º¦³¥Õ¦âªººØ¤¯¡AªG¹êºÙµLº|¤l¡B¤d¦~´Ç¡A¥i¨ÑÃĥΡC§Ú¤â¤W´¤ªº«K¬O³oºØ¦å¬õ°í¹êªºÅK¾ð¤l¡A´¤¦b¤â¤W¡A§Ï©»«K´¤¦í¤FÅK¾ðªº¤@¥Í¡C§Ú¬Ý¨ìÅK¾ðªº¥Í©R¦b¬y°Ê¡A¥Ñ¥®­]¦Ó¦¨¾ð¡A¥Ñ´³Àé¨Å¶Àªºªá¦·¦Óµ²¹ê¬°¦å¬õªºµLº|¤l¡A³o¼Ë«BÅS­·Á÷ªº¤@¥Í¬O±Ð¤H·P°Êªº¡A§Ú±`±`¯¸¦bÅK¾ð«e¨H«ä¤[¤[¡A¯ó¤ìªº¨Æ¦³®É¤ñ¤H¥Í§ó¤£¥i¸Ñ¡C«ç»ò­è¦n³o»q´N¦³¨â¶¯¨â»ÛªºÄ¬ÅK¡A¬O¨è·N¡HÁÙ¬O°¸µM¡H¶}ªá«e½Ö¤]¤£¾å±o¦¹¾ð¬°¶¯¬°»Û¡A¶}ªá¤F¡A·Q²¾´Ó¤w¦Û¤£¤Î¡A¦Ó³o®y¤Ò°ü¦X¸®ªº¹Ó¶é¡A«ç¦a´N¾A«ê¬°¨â¶¯¨â»Û¡A·Q¨Ó¯ó¤ì¤]¬O¦³±¡¡Aö´õk¦@¼r¦u½}¡I

¡@¡@¬J¬OªG¶é¡A¬å¥ï¤§«á´Ý¯dªº¤T´Ê¯ïªK¡A¦b²±®L®É¤]¯sµM¦a¶}ªáµ²ªG¡A¤@¤E¤C¤E¦~©M¤@¤E¤K¡³¦~®L¤Ñ¡A§Ú³£¦Y¨ì¤p«Î«e«á¯ïªK©Òµ²ªºªG¹ê¡A¬õ¼í»Ä²¢¦a¹³¿ò§Ñªº·³¤ë¡A¦Ó¯ïªK¤W¤õ¡A¤£´±¦h¦Y¡A¨º¨Ç¿ò§Ñªº·³¤ë¬O¦~¤Ö®ö²õ¡A¤]¤£´±¦h·Q¡A©È·Q¤F¤ßùØ­n¿U°_¦^¾Ðªºêº¤õ¡A¦~·³¼Wªø¡AÁa±¡¸Ö°sªº·³¤ë¤]¸Ó¨I®I¤F¡A¦V°í¹ê©M¨HíÁÚ¶i¬O§Úªº¼Ð¬ñ¡C

¡@¡@¦b¹Ó¶é¤p«Î¡A§Ú§V¤O«ä¯ÁµÛ¤HÃþªº¹L¥h»P¥¼¨Ó¡F¦b°Ñ¤£³z­W±I·À¹Dªº®É­Ô¡A§Ú§â¤ß¤OÂà¦V¾ú¥v¡AÂà¦V¤H¥@ªºÃö·R»P¦P±¡¡C§Ú·QµÛ¦º«áªº¥@¬É¡A¤]«ä¯Á¤H¥@ªº´dÅw¡A©~¦í¹Ó¶é¡A¬Ýªº­ì¤]¬O³o¨Ç¡F¤]³\¤@­Ó¤H­è®I¤U¤g¡A¤@¹ï±¡«Q§Y¤âÄâµÛ¤â¦aº©¨B¹Ó¶é¡AªY½à¸¨¤é¾l·u©ÎÆ[¬Ý¯ó¤ìªº¥Í¾÷¯sµM¡A¦p¦¹±¡´º±`­¡¦¸¥æ¿ù¦a¥X²{¡A§Úªº¤ßùؤ]¶¹L¤d¦Ê©ÀÂà¡A¥Í©R­ì«D©ö¨Æ¡C

¡@¡@¦³¤H¥H¬°©~¦í¹Ó¶é«K¬OÁôªÌ¡AÁôªÌ¤D¬O¿ò¥@¦Ó¿W¥ß¡A¦¹¹ï§Ú¦Ó¨¥¨Ã¤£¾A¤Á¡A¦b¥X¥@»P¤J¥@¤§¶¡§Ú¹ç¨ú«áªÌ¡F¯ó¤ìªº¥Í©R¡A¤HÃþªº¥Í©R¡A¦b¦Û«×«×¤H©Î¦Ûıı¥Lªº¦òªù¦]ªGùØ¡A§Ú§V¤O«ä·QµÛ¡C

¡@¡@¥Ñ¹Ó¶é¤p«Î¨«¥X¡A§¨¹Dªº¤ë¾ï´²©ñµÛ¨G­»¡A«Õ»·ªº¡A°Ê¤Hªº²H¶®¡C¤ë¾ï¤S¦W¤C¨½­»¡Aªå­»¬ì¡C¨C·í§Ú¦^¤p«Î©ÎÂ÷¶}¤p«Î¡A³Ì¿Ë¤Áªº´N¬O¥¦­Ì¤F¡A²M­»»·»·ªï¨Ó¤S¤d¨½¬Û°e¡A¯ó¤ì±¡²`±q¦¹¶}©l¡C

¡@¡@¨«¹L¤ë¾ï¡A¤@¹DÅKãTªù±`¦~¶}µÛ¡A³o¬O¤p«Îªº¥~ªù¡A¨«¥X³o­Óªù´N¬O¤p«Î¥~ªº¥@¬É¤F¡C©¹¥ª¬OªG¶é¡AªG¶é¤U©Y¬O¶Ã¸®±^¡A¦A¹L¥h´N¬O¦Ñ§@®a·¨¹F©~¦íªºªF®üªá¶é¡C©¹¥k¬O¥Ü½d¤½¹Ó¡A¨«¤W±×©Y¡A³Â¦ËÂO©MÆ[­µ¦ËªLªºÆXªÝ¤W­±´N¬O¹Ó¶éªº¼s³õ¤F¡Cªì¨Ó¤p«Î®É¡A³oùجO¤@¤ù¥Ì½©¶é¡A¤@¤E¤C¤E¦~¬K¥½ÅP¬°¹Ó¦a¡A¦]¬°­ì¦³ªº¥Ü½d¤½¹Ó¤w¸g°©º¡¬°±w¤F¡A¬é¦n¦A©Ý®i¶}¨Ó¡A¦¨¤F¬¡¤H©M¦º¤Hª§¦aªº§½­±¡C¦Ó¤@¤E¤K¡³¦~¥H«á¡A¦b³o¤ù·sÅP¹Ó¶éªº¤W¤è«Ø¿v¤F§O¹Ö«¬¦í«Îªº»·ªF«°¡A©M¹Ó¶é¶È¹jµÛ¤@¹D³òÀð¡A¬¡¤H©M¦º¤Hªº¤g¦a¤§ª§¬O­±¹ï­±ªº»ø«ù¤F¡A¤£¹L¡A¬¡¤H·Ó¦í¦º¤H·Ó®I¡Aª§°õµL¯q¡A¨â¤£¬Û¤z¤]´N¬O¤F¡C

¡@¡@¦]µÛ³o¤ù·sÅPªº¹Ó¦a¡A¨Ï±o¤s©Yªº¤ô¤g«O«ù¤£¨}¡A­·«B¨Ó®É¡A«B¤ô¨R¨êªd¤g¡A¶¶¤s©Y¬y¦V§Ú©~¦íªº¤p«Î¡C¨C·í¤j«B¶É¬Ö©Î¬K«BºøºøµL¤î¹Òªº®É­Ô§Ú´N¼~¤ß¤F¡A¦]¬°¤ô·|Äé¶i¤p«ÎùØ¥h¡A±ï®ä©M§Ú¤S±oݰ¤ô¡A©Ù¦aªº¦£¥b¤Ñ¤F¡C¤£¹L³o¼Ë¤]¦³¦n³B¡A¤p«Î¥i¥H«í±`«O«ù¼ä²b¡C¨ä¹ê¡A©~¦í¦b¹Ó¶é¤p«Î¬O«Ü¨¯­Wªº¡A·L­·²Ó«Bªº¸Ö±¡Áö¦³¡A«ÎùØÄé¤ôªº´ºªp§ó¦h¡A¦³®ÉÅ¥«BÅ¥±o¥X¯«¤F¡AºwºwÃwÃwªº«BÁnºV¥´¦b¤j¾H§Bªá©M«Î¥Ë¤WªºÁn­µªº½T°Ê¤H¡A©¿µM§¨±aµÛ¶ÀªdÄê¤gªº¤ô´N¬y¶i¨Ó¤F¡A¬[ºc¦b¬üÄRÁnÅ£ªº©ÉµMùØÁÙ­n¨¯­W¦a³Ò°Ê¡Aݰ¤ô¡B±½¦a¡B©Ù°®¡A«o¤]¬O¤H¥@´dÅwªº¦LÃÒ½}¡I«á¨Ó·s¹Óªº¯ó¤ìªá¾ðªø¦n¤F¡A¤ô¤g«O«ù¤£¦¨°ÝÃD¡A¤p«Îªº¤ô±wÅצ¨¬°¹L©¹¡A¦ý¤w¸g¬O¤@¤E¤K¡³¦~¬î¤Ñ¥H«áªº¨Æ¡C

¡@¡@§Ú±`±`¦î¥ß¦b¼s³õ¡A±æµÛ³¯®a¹Ó¶é©M°ª®a¹Ó¶é¨H«ä¡C

¡@¡@³¯®a¹Ó¶éªº¹Ó¸O¬O¶Â¦â¤j²z¥Û¡A²øÄY¦ÓµÂ¿p¡A¦³¾®­«ªº·Pı¡C¹Ó¸Oªº¥ª«e¤è½Ý¤@®y¤C¯Å¯B±O¡A©Ó¶ÇµÛ¦òªûªº¦ç²Ú¡C

¡@¡@°ª®a¹Ó¶éªº¹Ó¸O¬O¥Õ¦â¤j²z¥Û¡A¼ä²b¦Ó°ª¶®¡A¦³¼Ö¶éªº·Pı¡A¹Ó¸O«e½Ý¤Q¨Ó­Ó¤p¤Ñ¨ÏªºÀJ¹³¡A§Ï©»³oùØ´N¬O¤Ñ°ê¤F¡C¤p¤Ñ¨Ï­Ì¤]¥Ñ¥Õ¦â¤j²z¥ÛÀJ¦¨¡AÆF©ú­ç³zªº¯Â¯u¡A³ò¶µÛ¤@®y»ÉÄÁ¡A©{µM¶Ç¨Ó¤Ñ°êªºÁn­µ¡C

¡@¡@¨«¹L¼s³õ¡A¶¶¤s©Y¦Ó¤W¡A°®²Uªº·Ë¨¦¥ÍªøµÛ¤­¸`¨~©M¤@¨Ç­T¯ó¡C¶¢¨Bªº®É­Ô¡A§Ú·|¥J²Ó¦aÆ[¹î®Û¾ð¡BĬÅK¡B­ðÛu»Z©M¬À·äÃ꺸­¸¨ªá¶}¡A¦b¯ó¤ì¥Í¾÷ùاڬݨì¤HÃþ¥Í©Rªº¯Ü®z¡C¬O§_¦³¤@ºØ¥Ã«íªºªF¦è­È±o¥h°l´M¡H§Ú±`±`¨«¨ì²ø©|ÄY¦Ñ¥ý¥Íªº¹Ó¶é¡AÃh«ä¦Ñ¥ý¥Í¬°¬G®c¥jª«©b¨«¤@¥Íªº©^Äm¡AÄA¨K¬yÂ÷ªº·³¤ë¾Ö©ê°õ¬Ýªº·R¡A¬°¥jª«¡A¬°¾ú¥vªº¥]µö¦Ó¨«³o¤@µ{º©ªøªº¯ð´Æ¸ô¡A¦Ó¤µ¹Ó¤ì½µÆ{¡AÀs¦R¯]¯sµM¦a¥ÍªøµÛ¡C

¡@¡@§Ú¤]±`±`¨«¨ìÂŤå¼x±Ð±Âªº¹Ó¸O«e¡A·Q±æ¦Ñ±Ð±Â¥Í«e§¶§¶©ó¥v¾Ç¬ã¨sªº°õµÛºë¯«¡CÂűб¦­¦~¦b²MµØÀH³¯±G«ñ¥ý¥ÍªvÃQ®Ê«n¥_´Â¥v»P¶¦­ð¤­¥N¥v¡Aºë³q«X¤å¡A¥Í¥­¨Æ¸ñ¦b½Ò°óùØÅ¥¹L¤£¤Ö¡A¬O¦Ñ±Ð±Âªº¾Ç¥Í¦Ó¤µ¬°§Ú®vªøªºÁ¿¸qùتºÃD¥~¸Ü¡A¦Ó¯u¥¿»¡¨Ó¡A½Ò°óùس̭«­nªº¤]¬O³o¨ÇÃD¥~¸Ü¤F¡A¦p¦P§ÆÃ¹¦h¼w(Herodotus)¦bªi¦è¾Ô¥v(Persian War)ùؼgªºÃD¥~¸Ü¡A«á¨Ó§Y¦¨¬°¬ã¨s§ÆÃ¾¤å¤Æªº­«­n¥v®Æ¡C¨C·í§Ú«å´kªº®É­Ô¡A§Ú´N¨«¨ì³oùبӡA¾®±æ¬Ý¦Ñ±Ð±Âªº¹Ó¸O¡A¨I«ä¡u¨s¤Ñ¤H¤§»Ú¡A³q¥j¤µ¤§ÅÜ¡A¥H¦¨¤@®a¤§¨¥¡vªº¤£©ö¨ì¹F¡C¨Æ¹ê¤W¡A³oºØ¥v¾Çªº²×·¥°Z¬O§Ú³o¤Z¤Ò«U¤l©Ò¯à¤Îªº©O¡H¤Ñ¤H¤§»Ú¤w¤£¥iª¾¡A¥j¤µ¤§Åܦb½u¸Ë®Ñ©M­ì¤å®ÑùØ¡A©È¬O§Ú½a¤@¥Í¤§¤O©Ò¹F¤£¨ìªº¹Ò¬É½}¡I½qÃh«e½ú¡A¨I«ä¦Û¤v¥¼¨Óªº¤è¦V¡A§Ú±`±`¦î¥ß¹Ó¸O«e¡A¤[¤[¡A¤[¤[¡Cª½¨ì¶À©ü¡A¦V±ß¤Ñ¦â²H²HªºÂF¦Ç¡A¤~¦b¼Ç¦âªºÁ¡Ãúùب«¦^¤p«Î¡A¨º¦V±ßªºÁ¡Ãú°gÀ۬ݥͦº¡A±»¬M§N§Nªº¨F¹Ð¡A¥Í¦º¡A¹jµÛ¤@¼h²H²HÄÆÁeªºÁ¡Ãú¡C

¡@¡@¦³®É§Ú¨«±o§ó»·¡A±q¹Ó¶éªº¸¡³¡¤Á¹L¬õ¿j¹D¡A©¹¥t¤@¤ù¤Ñ¦a«D¤H¶¡¡A¨ºùجO§ó¦­¨Çªº¹Ó¦a¡A¤]³W¹º¦¨¤½¶é¯ëªº¼Ò¼Ë¤F¡C¦b¨â¹Ó¦aªº¥æ³q³B¡A´ÓµÛº¡¸ôªºÄåªá¾ð¡C

¡@¡@Äåªá¾ð¬O¤@ºØ«Ü¬üÄR§§¯Pªº¯ó¤ì¡A¥V¤Ñªº®É­Ô¡A«C½µªº¸­¤ù­ä¸¨¤F¡A¦b¥_­·ùØ»þµM¦a®¼¥ß¬Ý¡A­Ï±jªº¼Ò¼Ë¬O¤£§éªº·N§Ó¡C©¿µM¦³¤@¤Ñ¡Aº¡¾ðªºÄåªáÃzµõ¶}¨Ó¡A¬\ªK¤W¦å¤@¯ë¬õªºÄåªá§§ÄR¦Ó°Ê¤H¡C³o¼Ë§§ÄRªº¬Kªá¼g¦b´H§Nªº¤Ñ¦âùØ¡A©¿µM¡AÄåªáª_¦å¯ë¦a­ä¸¨¡AÂY¦a¦³Án¦a¡A¹³ªZ¤h¹Dºë¯«ùتº¤Á¸¡¡A§§¯P¦Ó¬üÄR¡C¦b¤@¥»¤p»¡ùاÚŪ¨ì³o¼Ëªº¥y¤l¢w¢w¨k¨à¤§¦º·í¦pÄåªá­ä¸¨¡A¦p¦¹´d§§¡A¦p¦¹¬üÄR¦Ó¹Ä®§¢w¢w¡A¤S¦Û¤ß©³²M·¡¦a¯B²{¡CÃö©ó¯ó¤ìªº¨Æ¡A¬Kªá¬î¸­¡A¤Æ°µ¬Kªd§óÅ@ªáªº±¡¾Þ¡A±`±`¬O§Ú¥Í¬¡ùتº¨g³ß¤j´d¡C¯ó¤ì¦p¦¹¡A¤H¦ó¹Á¤£¬O¦p¦¹¡H

¡@¡@§Ú§V¤O§â·P±¡¥æµ¹¤å¾Ç¡A§â²z©Ê¥æµ¹¾ú¥v¡A¦b©ö·Pªº¤ßÆFùاھDz߰í±j»P¤£­úª_¡F¦b·P±¡¿EÀúªº¦P®É§Ú¸Õ¹Ï¥Î¾ú¥vªº²z©À¨I¼ç¤ºÀÄ¡A³o½ë¸ô¨«±o¨¯­W¡C±H±¡¯ó¤ì¦Ó¥~¡A­²Ã¤]¬O§Ú¤é±`ªº¶¢±¡±H°U¡C

¡@¡@§Ú³ßÅw¦b¤Ñ¦â²M¦nªº®É­Ô§j²Ã¡A¦]¬°²Ã¤lªºÁn­µ¶ê¼í²M«G¡A±y´­³B¦³¬Ý¼h¼hÅ|Å|¦aÅw³ß¡A±~·[¤§¦±¸¨¨ì²ÃºÞ¤¤¤]²¤±a´X¤À°ª´­¡A§Ï©»¬K©M´º©úªº·N¨ý¡AÄXÂà¼IØg¡A¤H¥@¶¡ºÉ¬OÅwªY¹ª»R¡C­­µ´N¤£¦P¤F¡A¨I¨I«p«p¦a¡A²¤±a¨F¹Ç¦Ó¦³¬Ý¶}?ªº­I´º¡Aª½Ä±Àú®ð°j¸z¡A©{¦p¦¿´ò¤Hªº®ü?¤ÑªÅ¡C

¡@¡@¤@¯ë¨Ó»¡¡A­²Ã¤ñ¨ä¥L¼Ö¾¹»Pºt«µªÌ¦³§ó¤Á¨­ªºÃö«Y¡A¦]¬°¥Îªº¬O®ð¡A®ð¥Ñ¤¦¥Ð¥X¡A¾_Ÿ¤ßªÍ¦Ó¤JºÞµoÁn¡A»{¯u¨Ó»¡¡A­²ÃÁn§Y¬O¤Hªº¤ßÁn¡A¤£¬éºë¯«¡A³s¾ã­Ó¨­Åé³£­n§ë¤J¤~¦æ¡C¦Ó§j«µÂ­²Ã»P¨­Åé¡B©Ê±¡¥ç³£¦³±K¤ÁÃö«Y¡A§Ú¤â¤j¡A§j²Ã¤£«K¡A¤×¨ä¬O±õ²Ã¡C¦]µÛ«ü¦y¼e«p¡A±`±`»ù´þ»ùê¦aÂणÆF¡A¨C§j½ü«ü©ÎŸ­µ¡B³r­µ³£¦£¤£¹L¨Ó¡A¦Ó©Ê±¡²`¨I¡A®ð«p­«¡A¹Jªx­µ¥çª¦Âण¤W¡AªÅ¤s³¾»y±`§j±o²Y²Y¤Á¤Á¡A«o¬O­¤£¹³Â­¡A²Ã¤£¦¨²Ãªº¤F¡C­Ë¬O§j­¦ûµÛ¤£¤Ö«K©y¡A©Ê±¡¶}?¡A®ð¨Ií¡A§jµÛ¸U¯ë±¡ºü³£¥i¥H¶É¶D¡C©ó¬O©]²`®É¤À¡A¨C¨C¿U¤@ÄlÀÈ­»¡A¸Í¸Í­»·Ï·¶ùاj¬Ý²`¨I±~·[ªºÂ­¦±¡A­Án±~±~¡A¶D»¡µÛ¤sªe¤é¤ëªº¶}?¡Aµ¡¥~©]¦â²`¨I¡AÁµÁ¬¡B³L°Cªº»ï¥s¡A¹Ó¶é´d·[¡A©{­Y¤@©«²áÂN¡C

¡@¡@¦Ó­Án¶D»¡¤é¤ë¤sªe¥ç¶D»¡§Ú¤ßºü¦Ê¯ë¡A¶É¦Rªº¦ó¤î¬O¤@ºÞ­¡H¤@¤ä¦±¡H

¡@¡@¤d®p¸UÀ¤ªº¤sªe¡A³±´¸¶ê¯Êªº¤é¤ë¡AŪ¥v¾Ç¤åªº¤ß¸ô¡AÁ\Á\¦Û­¤Õ¬yÂm¥X¨Ó¡C ¡@¡@

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@1982¦~¥Vªì½Z©ó¥Õ·¨¸M³ù
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@1983¦~®L­×­q©óªá½¬¦Ñ®a



¡·¥»¤å¦¬¤J¡G§d»ï¡A¡m¤ß¸ô¡n¡A¥x¤¤¡G±á¬P¥Xª©ªÀ¡A1985¡C



¦Ì®VÀ~´¶ ¡å³Ç©Ô¼w¨g·Q¦± ¡åµ§°Oµøµ¡ ¡å¼é°_¼é¸¨ ¡å¤jùť­µ¼Ö ¡å·¡°ö¼Ö§{ ¡å±j¯Ç´Ë­µ¼ÖÀH·Q ¡å¤å¾Ç©@°Ø«Î ¡å­µÅT®a³X